ජපානයට බලපෑ ප්‍රබල භූමිකම්පාවක්, එක් අයෙකු මිය ගොස් 13 දෙනෙකුට තුවාල සිදු කරයි
සිකුරාදා දහවල් මධ්‍යම ජපානයට බලපෑ ප්‍රබල, නොගැඹුරු භූමිකම්පාවකින් අවම වශයෙන් එක් අයෙකු මිය ගොස් තවත් 13 දෙනෙකුට තුවාල සිදු වූ නමුත් සුනාමි අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කර නොමැත.
රිච්ටර් මාපකයේ 6.2 ක ප්‍රබල භූ කම්පනය ජපානයේ ප්‍රධාන දිවයින වන හොන්ෂු හි බටහිර වෙරළ තීරයේ ඉෂිකාවා ප්‍රදේශයට බලපෑ බව එක්සත් ජනපද භූ විද්‍යා සමීක්ෂණ ආයතනය පවසයි. ජපාන කාලගුණ විද්‍යා ඒජන්සිය ප්‍රකාශ කළේ භූමිකම්පාව රික්ටර් පරිමාණයේ 6.5 කින් මැන ඇති අතර එය කිලෝමීටර් 12 (සැතපුම් 7.5) පමණ ගැඹුරක කේන්ද්‍රගත වී ඇති බවයි.
ඉෂිකාවා ප්‍රාන්තයේ නෝටෝ අර්ධද්වීපයේ උතුරු කෙළවරේ සුසු නගරයේ එක් පුද්ගලයෙකු මිය ගොස් අවම වශයෙන් 13 දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇති බව නගර නිලධාරියෙක් පැවසීය. නිවාස හයකට හානි සිදුව ඇති බවත් වර්ෂාව හේතුවෙන් මඩ කඳු කඩාවැටීම නිසා තවදුරටත් හානි සිදුවිය හැකි බවත් ඔහු පැවසීය.