සැප්තැම්බර් 7 වන දින Loto-Québec නිවේදනය කළේ Lotto 6/49 දිනුම් ඇදීම් සැප්තැම්බර් 11 වන විට සහ නැවත දැනුම් දෙන තුරු අත්හිටුවන බවයි.
එහි සේවකයින් දින නියමයක් නොමැතිව වැඩවර්ජනයකට යාමට සැලසුම් කර ඇති බැවින්, Lotto 6/49 හි වැඩිදියුණු කළ අනුවාදයක් එළිදැක්වීම කල් දැමීමට Crown සංස්ථාව තීරණය කර ඇත.
කැනඩාවේ අනෙකුත් සෑම තැනකම සැප්තැම්බර් 14 දින සිදු විය යුතු පළමු 6/49 දිනුම් ඇදීම ක්විබෙකර්ස් සඳහා නැවත කාලසටහන්ගත කෙරේ.